儿童产品EAC认证和EAC声明- EAC Certification and EAC Declaration of children's products

儿童产品EAC认证和EAC声明是由俄罗斯国家当局严格控制的合格认证程序。欧亚经济联盟（EAEU）的技术法规规定了各类产品的质量标准和安全标准：产品成分必须完全不含任何有害或危险成分，设计必须具有安全的形状和不会造成伤害的机构，等等。

EAC Certification and EAC Declaration of children's products is a conformity procedure subject to strict control by the state authorities. The technical regulations of the Eurasian Economic Union (Customs Union) specify quality standards for each category and safety standards: the composition must be completely free of any harmful or hazardous components, the design must have a safe shape and mechanisms that cannot cause injury, and many others.

海关联盟TR CU 007/2011 号 "儿童和青少年产品安全 "和TR CU  008/2011 号 "玩具安全 "技术法规以及 GOST R 法规和其他法律规定了所有要求。

All requirements are specified in the Technical Regulations of the Customs Union 007/2011 "On the safety of products intended for children and adolescents" and 008/2011 "On the safety of toys", as well as in GOST R regulations and other legislation.

获取建议 Get advice!

儿童产品的生产商和经销商必须接受检查，以确认其质量和安全性，之后必须签发符合TR CU技术法规的EAC声明或EAC证书，在某些情况下还必须签发国家注册证书 (SGR)。没有这些认证，产品不得销售，甚至不得运输。

Producers and distributors of children's products are required to undergo an inspection to confirm their quality and safety, after which it is necessary to issue a declaration or certificate of compliance with the TR CU and in some cases the Certificate of State Registration (SGR). Without these authorisation documents, products may not be sold or even transported.

重要！儿童用品的许可文件只能由经认可的机构签发，特别是拥有认可证书

Important! Permission documents for children's goods can only be issued by accredited bodies, in particular , which has an accreditation certificate.

必备文件

Obligatory documents

产品国家注册证书 (SGR) Certificate of state registration of products (SGR)

符合 TR CU 的声明 (EAEU) Declaration of Conformity to TR CU (EAEU)

符合 TR CU (EAEU) 的证书 Certificate of Conformity to TR CU (EAEU)

自愿性GOST认证 Voluntary GOST certification

自愿认证体系证书 Certificate in the voluntary system

Rospotrebnadzor 的专家意见 Expert opinion of Rospotrebnadzor

ISO 9001 Certificate

TR CU（海关联盟技术法规）的EAC声明和EAC认证是儿童产品投放市场的强制性认证程序，而 GOST R 认证则是自愿性认证程序，其目的是加强竞争优势，增强当今挑剔的消费者的信心。 

Declaration and certification of TR CU (EAEC) is a mandatory procedure for releasing children's goods on the market, while GOST R certification is a voluntary process, which is carried out in order to strengthen the competitive advantage and increase confidence among today's discerning consumers.

儿童产品EAC认证计划

计划       应用                          样品测试的必要性                     检验控制 (IC)

1c           实验室测试系列           样品测试和/或生产状态分析 (PSA)

2c          实验室测试系列            样品测试和管理系统控制

3c          批量实验室测试           不需要

重要提示：所有用于获取EAC声明或EAC合格证书的文件必须仅以俄文提交。同时，必须在配备必要设备的专门实验室进行初步测试。

我们俄罗斯测试认证公司拥有三个现代化实验室，有权进行所有必要的测试，以确认儿童产品的质量和安全。

须经强制性EAC认证的儿童产品

玩具

服装和鞋类

食品

餐具和食具

床单、枕头、毯子、床垫等

婴儿护理用品，包括一次性用品；

婴儿化妆品和卫生用品；

婴儿车、自行车和其他交通工具；

私人使用的家具和儿童机构（学校、幼儿园、寄宿学校等）的家具；

学习用品和创意套装；

书籍、杂志、绘本等。

织品和服装。

玩具标签的特点 TR CU 008/2011

Features of labelling of toys TR CU 008/2011

标签必须注明年龄组

The label must contain an indication of the age group

玩具标签警告示例：

"小心！请勿在耳朵附近使用！可能会导致听力受损"。

"注意！这是玩具。这不是一种保护手段！"

"警告： 不能防止紫外线辐射！"

"内含玩具" - 食品包装上、 

Пример предупреждений на этикетке игрушек:

«Внимание! Не применять в близи ушей! Это может привести к нарушению слуха»

«Внимание! Это игрушка. Средством защиты не является!»

«Внимание! Не обеспечивает защиты от ультрафиолетового излучения!»

«Содержит игрушку»- На упаковке пищевого продукта, 

海关联盟TR CU 008/2011 号技术法规中的玩具概念

玩具 - 供 14 岁以下儿童玩耍的产品或材料；

游戏套装，包括化学物质（与化学实验套装无关）--用于制作石膏模型的套装；用于玻璃化的陶瓷材料和搪瓷，成套供应，用于装备艺术小作坊； 包括以塑化聚氯乙烯为基础的模塑块（随后在烘箱中硬化）的套装；用于艺术浇注的套 装；用于浇注的套装；用于冲洗照片的套装；建筑套装中提供的粘合剂、油漆、清漆、稀 释剂和清洁剂（溶剂）；

游戏套装--由各种物品、材料、物质组成的玩具，用于发展儿童的创造力和体力 劳动技能；

戏水玩具（water play toy）--一种玩具（可充气或不充气），在游泳时可承受儿童身体重量的负荷，（或）用于在浅水中游戏；

桌面印刷玩具（table-printed toy）--用聚光法制作的玩具，可使用或不 使用附加游戏元素；

填充玩具 - 有或无框架、表面柔软并有填充物的玩具；

模型仿制玩具 - 一种玩具，其尺寸是根据原型的实际尺寸缩小确定的；

结构套件 - 用于组装各种玩具的机械和（或）电气（电子）部件套件；

功能玩具（functional toy）--模仿成人使用的产品或装置的目的和功能的玩具；

化学玩具（chemical toy）--供儿童进行化学实验用的套装，由一种或几种化学 物质和（或）试剂组成，连同或不连同设备一起提供；

电动玩具（electric toy）--至少有一种功能靠电能实现的玩具。

儿童产品海关联盟EAC认证所需文件

要获得EAC认证，必须准备一套文件：

欧亚联盟申请人确认法人实体注册的信息（OGRN/记录表）

生产地址租赁协议（针对俄罗斯国内系列制造商）

在欧亚经济联盟境内的授权代表合同（针对外国系列制造商）

技术文件（TU、GOST、STO 等）

玩具技术说明

产品彩色照片

所用原材料、材料和部件的信息（批量生产的制造商）

合同和发票（单批次产品）。

儿童产品海关联盟EAC认证阶段

客户向认证机构提交认证申请和一系列文件；

认证机构做出认证决定；

分析生产状况 (ASP)

选择标准样品在认可实验室进行测试；

在提供货物申报单的情况下，将用于测试的样品进口到欧盟境内（如果是外国制造商）；

在经认可的实验室对标准样品进行测试；

起草EAC合格证书；

每年至少进行一次检查控制（在系列认证的情况下）